Großes Haus180 Min 30 Min vor Beginn June 2022 In französischer und deutscher Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln | En français et allemand surtitré en allemand et en français

Carmen

Oper von Georges Bizet | Dichtung nach einer Novelle des Prosper Mérimée von Henri Meilhac und Ludovic Halévy | Deutsche Übertragung der Dialogtexte Pascal Paul-Harang 

Gesangstexte in französischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln, Dialoge auf Deutsch | Paroles de chant en français surtitré en allemand et français, dialogues en allemand

Es war ein heikles Unterfangen von Bizet, ein Drama – sozusagen aus dem Milieu – mit einem Verbrechen aus Leidenschaft in der Pariser Opéra-Comique vorzustellen. Das Publikum der Uraufführung, erpicht auf seichte Unterhaltungsmusik, fand die heute meistgespielte Oper der Welt mit ihrer »Barbarenmusik« einfach deplatziert. Doch Carmen ist nun einmal keine den Volant-Rock schwingende Klischeefigur aus einem Touristikprogramm. Bizets Oper ist die vielleicht erste, wenn nicht einzige realistische Oper. Das Libretto geht auf die gleichnamige Novelle von Prosper Mérimée zurück, der sich auf einen authentischen Fall bezog.

Carmen, die in einer Zigarettenfabrik arbeitet, liebt das Leben, sie lebt selbstbestimmt und unabhängig und macht kein Hehl aus ihrer Lebensmaxime. Ihr Drang nach Freiheit und Ungebundenheit bringt José, den Mann, der um ihretwillen seine bürgerliche Karriere aufgab, an den Rand des Wahnsinns. Doch Carmens Liebe hat Flügel. Als sie sich einem Star der Arena, dem Torero Escamillo zuwendet, passiert das Unvermeidliche ...

Besetzung

Dirigent

Sébastien Rouland

Inszenierung

Jan Eßinger

Bühnenbild

Sonja Füsti

Kostüme

Benita Roth

Dramaturgie

Anna Maria Jurisch

Licht

Karl Wiedemann

Stuntcoordinator

Ran Arthur Braun

Zuniga, Leutnant

Markus Jaursch

Don José Lizzarabengoa, Brigadier

Angelos Samartzis

Escamillo, Torero

Peter Schöne
Stefan Röttig

Dancaïro, Schmuggler

Max Dollinger

Remendado, Schmuggler

Algirdas Drevinskas

Moralès, Brigadier

Chanyang Choi
Ramazan Karaoğlanoğlu

Carmen

Carmen Seibel

Mercédès

Melissa Zgouridi

Frasquita

Bettina Maria Bauer

Micaela

Pauliina Linnosaari
Virginia Ferentschik

Lillas Pastia

Nils Hollendieck
Video & Foto
Pressestimmen

»Nietzsche schrieb, dass die Musik in ›Carmen‹ verrucht, raffiniert und phantastisch sei, und das löste das Orchester über weite Strecken ein. (...) Der Generalmusikdirektor Sébastien Rouland fand aber auch die inneren Töne der Partitur, die nicht so plakativ sind und er machte das Orchester zum selbstbewussten und eigenen Partner des Bühnengeschehens, manchmal sogar mit leichtem Einspruch. Das Publikum war begeistert und spendete heftigen, lang anhaltenden Beifall.« Mehr lesen ...

OPUS-Kulturmagazin, Friedrich Spangemacher, 21. Juni 2022

»Generalmusikdirektor Sébastien Rouland verlangt dem Staatsorchester nebst Opern-, Extra- und Kinderchor ein mitunter mehr als schmissiges Tempo ab; gleichzeitig gelingen innige Duette und mitreißende Massenszenen. Das geht so süffig runter wie Rioja, insofern dann doch: olé!«

Saarbrücker Zeitung, Kerstin Krämer, 20. Juni 2022